"və deyir" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ق و ل|GWLفتقولFTGWLfe teḳūluvə deyirdiand she said,1x
ق و ل|GWL فتقول FTGWL fe teḳūlu və deyirdi and she said, 20:40
ق و ل|GWLفقلناFGLNÆfe ḳulnāvə deyirikand We will say,1x
ق و ل|GWL فقلنا FGLNÆ feḳulnā dedik [so] We said, 2:60
ق و ل|GWL فقلنا FGLNÆ feḳulnā bunu dedik So We said 2:65
ق و ل|GWL فقلنا FGLNÆ feḳulnā dedik So We said, 2:73
ق و ل|GWL فقلنا FGLNÆ feḳulnā dedik Then We said, 20:117
ق و ل|GWL فقلنا FGLNÆ feḳulnā dedik Then We said, 25:36
ق و ل|GWL فقلنا FGLNÆ fe ḳulnā və deyirik and We will say, 28:75
ق و ل|GWLوتقولWTGWLve teḳūluvə deyirAnd it will say,1x
ق و ل|GWL وتقول WTGWL ve teḳūlu və deyir And it will say, 50:30
ق و ل|GWLوقالWGÆLve ḳālevə deyirand (will) say3x
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle onlar dedilər And said 2:118
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 2:167
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 2:247
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 2:248
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və (o) dedi and he said, 4:118
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 5:12
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle desə də While said 5:72
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle deyirlər And will say 6:128
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And he said, 7:20
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and he said, 7:79
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 7:90
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 7:93
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 7:104
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 7:127
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 7:142
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and he said, 8:48
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 8:48
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və deyirlər (belə) and (will) say 10:28
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Firaun said, 10:79
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Musa said, 10:84
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Musa said, 10:88
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 11:41
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 11:77
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 12:21
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 12:30
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 12:36
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said 12:42
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 12:43
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle dedi But said 12:45
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 12:50
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 12:54
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said 12:62
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 12:67
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 12:84
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 12:99
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 12:100
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 14:8
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle onlar dedilər And said 14:13
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And will say 14:22
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 16:35
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Allah has said, 16:51
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və deyən and said, 19:77
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 23:33
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And say 25:4
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And say 25:8
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And said 25:21
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 25:30
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And said 25:32
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 27:16
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 27:19
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle onlar dedilər And say 27:67
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Musa said, 28:37
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And Firaun said, 28:38
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle və dedi(lər) But said 28:80
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And said, 29:12
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 29:25
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and he said, 29:26
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle və dedi(lər) But will say 30:56
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle və dedilər But say 34:3
ق و ل|GWL وقال WGÆL veḳāle və dedilər But say 34:7
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle onlar dedilər And say 34:31
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And will say 34:33
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 34:43
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And he said, 37:99
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And said 38:4
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və deyir and (will) say 39:71
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və deyirlər and (will) say 39:73
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 40:26
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 40:27
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi (belə) And said 40:28
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 40:30
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 40:36
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle dedi And said 40:38
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And will say 40:49
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And said 40:60
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And said 41:26
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And (will) say 41:29
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və deyəndən and says, 41:33
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedilər And will say 42:45
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi(lər) And say 46:11
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi And (will) say 50:23
ق و ل|GWL وقال WGÆL ve ḳāle və dedi and said, 51:39
ق و ل|GWLوقالواWGÆLWÆve ḳālūvə deyirlərand say,5x
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū Və dedilər And they say, 2:80
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 2:88
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 2:111
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 2:116
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 2:135
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 2:285
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyənlər (like) and they said 3:156
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 3:173
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 4:77
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 6:8
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū onlar dedilər And they said, 6:29
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū onlar dedilər And they said, 6:37
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū onlar dedilər And they say, 6:138
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 6:139
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they will say, 7:43
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 7:77
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 7:95
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 7:132
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və əgər dedilərsə and said, 9:59
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 9:81
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 9:86
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 14:9
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū onlar dedilər And they say, 15:6
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 17:49
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū onlar dedilər And they say, 17:90
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 17:98
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 19:88
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 20:133
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 21:26
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyirlər and say, 24:12
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 25:5
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 25:7
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 26:44
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 28:48
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyirlər and say, 28:55
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 28:57
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 29:33
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 29:50
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 32:10
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they will say, 33:67
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 34:35
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 34:43
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyirlər And they will say, 34:52
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they (will) say, 35:34
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyirlər And they say, 37:15
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they will say, 37:20
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 38:16
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they (will) say, 38:62
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və deyirlər And they will say, 39:74
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 41:5
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and they said, 41:15
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they will say 41:21
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 43:20
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 43:31
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 43:49
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they said, 43:58
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 44:14
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they say, 45:24
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər and said, 54:9
ق و ل|GWL وقالوا WGÆLWÆ ve ḳālū və dedilər And they will say, 67:10
ق و ل|GWLويقولWYGWLve yeḳūluvə deyirand he said,9x
ق و ل|GWL ويقول WYGWL ve yeḳūlu və deyirlər And will say 5:53
ق و ل|GWL ويقول WYGWL ve yeḳūlu və deyirlər and will say 11:18
ق و ل|GWL ويقول WYGWL ve yeḳūlu və deyirlər And say 13:7
ق و ل|GWL ويقول WYGWL ve yeḳūlu və deyirlər And say 13:27
ق و ل|GWL ويقول WYGWL ve yeḳūlu və deyirlər And say 13:43
ق و ل|GWL ويقول WYGWL ve yeḳūlu və deyir and say, 16:27
ق و ل|GWL ويقول WYGWL ve yeḳūlu və deyirdi and he said, 18:42
ق و ل|GWL ويقول WYGWL ve yeḳūlu və deyir And says 19:66
ق و ل|GWL ويقول WYGWL ve yeḳūlu və (Allah) buyurur and He will say, 29:55
ق و ل|GWL ويقول WYGWL ve yeḳūlu və deyirlər And say 47:20
ق و ل|GWLويقولواWYGWLWÆve yeḳūlūvə deyirlərand say,1x
ق و ل|GWL ويقولوا WYGWLWÆ ve yeḳūlū və deyirlər and say, 54:2
ق و ل|GWLويقولونWYGWLWNve yeḳūlūnevə deyirdilərAnd they say21x
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər And they say 3:75
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər And they say, 3:78
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər And they say 3:78
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər and they say, 4:46
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər and they say 4:51
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne deyirlər And they say, 4:81
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər and they say, 4:150
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər and they say, 7:169
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər and they say, 9:61
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər and they say, 10:18
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər And they say, 10:20
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər And they say, 10:48
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyəcəklər and they say, 17:51
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər And they say, 17:108
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyəcəklər and they say 18:22
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyəcəklər and they say, 18:22
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və nə dedilər and they will say, 18:49
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər And they say, 21:38
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər And they say, 24:47
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər and they will say, 25:22
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər And they say, 27:71
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər And they say, 32:28
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne deyirlər And they say, 34:29
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər And they say, 36:48
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyərdilər And they say, 37:36
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər and they say 58:8
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirlər And they say, 67:25
ق و ل|GWL ويقولون WYGWLWN ve yeḳūlūne və deyirdilər and they say, 68:51

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}